歐洲各色節日塑造文化認同

圖一

　　3月13日，在比利時的馬爾歇恩弗拉門市，一名兒童被美食節上精美的甜點吸引。新華社發

　　歐洲各國每年定期舉辦上千個各具特色的文化節，內容豐富多彩，經濟和社會效益顯著，對歐洲多元文化的傳承和傳播作用也非常明顯。

　　政策支持鼓勵“歐洲公民”意識

　　歐洲各國每年都定期舉辦上千個各具特色的文化節，內容豐富多彩，產生了積極的經濟和社會效益，也對歐洲多元文化的傳承和對外傳播發揮了重要作用。這些文化節是如何開展的，又有哪些成功經驗呢？歐盟委員會教育文化司文化項目與行動處官員亞歷山德羅·森內斯最近就這些問題以及歐洲文化節的意義和發展接受了本報記者的書面采訪。

　　形式內容皆豐富

　　民眾參與熱情高

　　森內斯表示，文化節主要由藝術家、文化機構，以及地方政府部門組織，國家和歐盟層面給予一定的財政支持。現代文化節興起于二戰后，它們不約而同地在歐洲很多地方出現，旨在復興文化，喚起人們對文化的認知。如今，歐洲每年舉辦上千個文化節。法國的阿維尼翁文化節和英國的愛丁堡國際藝術節都是其中的翹楚。文化節一般圍繞一個藝術主題開展一系列活動，向民眾和藝術家提供一個重要的交流平臺，有助于民眾建立與分享豐富文化遺產的意識，從不同層面加強歐洲認同感。

　　歐洲的文化節在表現形式、性質和內容上都十分豐富。無論是傳統的、現代的，還是城市的或農村的，都吸引了大量民眾參與并分享他們的激情。文化節是歐洲文化生活的集中體現，讓藝術家們有機會通過各種方式向民眾表達他們對世界的看法，這對促進創新、實現文化多元有著重要作用。

　　與普通的文化活動相比，文化節往往能吸引眾多媒體和民眾的參與，是集包容性、參與性和娛樂性于一體的活動，是交流、創造、創新的舞臺。就經濟效益而言，文化節對舉辦地的經濟發展有著積極的促進作用。

　　財政補貼促發展

　　文化遺產共分享

　　歐盟鼓勵和支持“歐盟2007—2013文化計劃”框架下的各種文化活動。這個計劃旨在促進歐洲人對文化和共同文化遺產持共同分享的理念，以及鼓勵樹立“歐洲公民”意識，參加文化計劃的國家應推動文化藝術創作者、文化工作者和文化機構之間的文化合作。該項目尤其支持文化領域人員的跨國流動、鼓勵文化藝術作品和產品的跨國流通，以及鼓勵不同文化之間的對話與合作。

　　該計劃的一個重要內容便是支持歐洲文化節的舉辦。在滿足相關條件后，主辦者可從中申請最多10萬歐元的經費。歐盟贊助的“文化行動”分為短期小型合作項目和多年度大型合作項目。短期小型合作項目必須至少由三個不同國家的三個文化團體聯合舉辦，而且文化組織者要來自多文化類別。多年度大型合作項目至少由來自六個國家的六個文化團體聯合舉辦，贊助期限3至5年。而像“歐洲文化之都”這樣有影響力的特別活動，則由歐盟直接撥款。

　　2011年11月，歐盟委員會出臺了“創意歐洲”計劃，提供18億歐元資金支持2014年—2020年文化和創意產業的發展，是迄今為止世界上最大規模的文化基金項目。目前歐盟部長理事會和歐洲議會正就此進行討論。其中電影和音像業獲得超過9億歐元的支持，文化事業獲得近5億歐元的支持。此外，歐盟還將提供2.1億歐元的新融資擔保，使文化和創意行業的小規模經營者能從銀行獲得約10億歐元的貸款，還將提供6000萬歐元用于支持政策合作，以及鼓勵開發新受眾群體和創新商業模式。如果該項目能在2012年底之前獲得通過，預計近30萬藝術家能夠獲得資助。

　　技術的快速發展和全球化效應給歐洲創意產業創造了大量機會。“創意歐洲”計劃旨在推動文化和創意事業的發展，這是歐洲創造就業、促進經濟增長的重要動力之一，符合“歐洲2020戰略”中的靈巧、可持續和包容性增長的指導原則。同時，該計劃還將資助超過1000部歐洲電影在歐洲及海外的發行；資助至少2500家影院，使其放映的一半影片為歐洲電影；資助至少5500本書籍及其他文學作品的翻譯；資助文化機構的培訓項目，這些都將增加歐洲藝術家和文化機構的國際競爭力。（人民網駐比利時記者 吳樂珺 張亮）