中國游泳小將葉詩文輕松打破世界紀錄并獲奧運金牌，西方輿論發出的“嘖嘖”聲不那么自然，大量評論介于驚奇和懷疑之間。這個16歲中國小姑娘作為本屆奧運會到目前最受矚目的天才級新秀，所獲得的鼓勵大概是歷屆奧運會天才們所獲鼓勵最少的之一。
這些不友好評述首先是歐美輿論對一位中國女孩的不公平。對葉詩文做采訪時還有西方記者直接問她是否是“只會訓練比賽拿牌的機器人”，這已是挑釁。葉詩文口才一般，對她這樣缺少處事經驗的年輕姑娘進行刁難，不是媒體人的光榮。
對葉詩文的突出成績，一些人有疑竇可以理解，尤其是中國游泳隊員歷史上曾經出過興奮劑事件。但葉詩文通過了世界反興奮劑組織(WADA)的檢查，被驗證未使用任何興奮劑。
英國奧委會主席莫伊尼漢7月31日公開表示，葉詩文“是清白的”，她的天賦應該得到認可，莫伊尼漢也認為“關于此事出現了如此多的炒作令人遺憾”。一些西方媒體毫無依據地散布對她和中國運動員的不利言論，說到底來自于它們根深蒂固的偏見以及對中國人獲得成就的不情愿。
試想，假如葉詩文還是同樣的膚色，并創造了同樣的速度奇跡，只是把她的國籍換成美國，西方輿論大概會完全變成另一副腔調。菲爾普斯在北京奧運會得了8塊游泳金牌，這“正常”嗎？當然正常，除了事情本身存在這樣的可能性，沒有人提任何質疑，大概還因為他是美國人。
