中朝人士共度元宵佳節(jié)(組圖)
圖為朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正日（左一）、朝鮮勞動(dòng)黨中央政治局常委、人民軍總參謀長(zhǎng)李英浩（左二）、勞動(dòng)黨中央軍事委員會(huì)副委員長(zhǎng)金正恩（左三）等在元宵節(jié)音樂(lè)會(huì)上。新華社記者高浩榮攝
新華網(wǎng)平壤２月１７日電（記者高浩榮 趙展）朝鮮勞動(dòng)黨中央委員會(huì)１７日邀請(qǐng)中國(guó)駐朝鮮大使劉洪才、大使館官員及常駐平壤的中國(guó)新聞機(jī)構(gòu)、中資機(jī)構(gòu)人員和留學(xué)生出席元宵節(jié)音樂(lè)會(huì)，共度元宵佳節(jié)。
這是一次高規(guī)格的元宵節(jié)音樂(lè)會(huì)。朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正日，勞動(dòng)黨中央軍事委員會(huì)副委員長(zhǎng)金正恩、李英浩，國(guó)防委員會(huì)副委員長(zhǎng)金永春等朝鮮黨政軍領(lǐng)導(dǎo)人和中國(guó)人士歡聚一堂，慶祝兩國(guó)人民共有的民俗節(jié)日。當(dāng)金正日、金正恩等朝鮮領(lǐng)導(dǎo)人和劉洪才大使步入劇場(chǎng)時(shí)，全場(chǎng)起立，掌聲雷鳴。
元宵節(jié)音樂(lè)會(huì)在平壤市中心的萬(wàn)壽臺(tái)藝術(shù)劇場(chǎng)舉行。這座建立于上世紀(jì)７０年代中期的劇場(chǎng)是朝鮮最為富麗堂皇的劇場(chǎng)。它與附近的萬(wàn)壽臺(tái)議事堂、人民大學(xué)習(xí)堂等標(biāo)志性建筑一起，構(gòu)成平壤市中心的一道靚麗風(fēng)景線。
朝鮮銀河水管弦樂(lè)團(tuán)的藝術(shù)家們把一臺(tái)精彩紛呈的節(jié)日獻(xiàn)給全場(chǎng)觀眾。銀河水管弦樂(lè)團(tuán)是一個(gè)組建時(shí)間不長(zhǎng)的樂(lè)團(tuán)，團(tuán)員都是朝氣蓬勃的年輕人。當(dāng)晚，他們不僅以最高水平演出了《愛(ài)情之歌》和《烤栗子謠》等朝鮮歌曲以及《駿馬姑娘》《統(tǒng)一彩虹》等器樂(lè)節(jié)日，而且以純正的發(fā)音和飽滿的熱情演唱了中國(guó)歌曲《大海啊，故鄉(xiāng)》、中國(guó)電視連續(xù)劇《毛岸英》的主題曲、《軍港之夜》《長(zhǎng)江之歌》等。尤其是１３歲的朝鮮少年鋼琴手樸建義與樂(lè)隊(duì)配合演奏的中國(guó)鋼琴協(xié)奏曲《黃河》，技巧嫻熟、熱情奔放，完美地表現(xiàn)了樂(lè)曲的思想感情，獲得全場(chǎng)長(zhǎng)時(shí)間的掌聲。據(jù)介紹，這位少年曾在國(guó)際鋼琴比賽中獲過(guò)獎(jiǎng)，是朝鮮的一顆正在冉冉升起的新星。
去年，朝鮮《血海》歌劇團(tuán)以歌劇的形式，把流傳了上千年的中國(guó)民間傳說(shuō)《梁山伯與祝英臺(tái)》搬上了舞臺(tái)。《梁祝》的故事由此在朝鮮廣為人知。當(dāng)天，朝鮮藝術(shù)家們以小奚琴協(xié)奏曲的方式把《梁祝》再次搬上了舞臺(tái)。小奚琴是朝鮮獨(dú)創(chuàng)的一種獨(dú)特樂(lè)器，有點(diǎn)像二胡，又有點(diǎn)像馬頭琴。樂(lè)曲時(shí)而委婉、時(shí)而激昂，完美地演繹了《梁祝》的愛(ài)情悲劇。在異國(guó)他鄉(xiāng)聆聽(tīng)這樣的樂(lè)曲，仿佛回到了祖國(guó)一般。
圖為朝鮮勞動(dòng)黨中央軍事委員會(huì)副委員長(zhǎng)金正恩在音樂(lè)會(huì)上。新華社記者高浩榮攝
同屬東方文化圈的中國(guó)和朝鮮有著共同的民俗。元宵節(jié)就是其中之一。在朝鮮，元宵節(jié)被稱為“正月大十五”。在這一天，家家戶戶要做用大米、黃米、小米、豆子和大麥混合而成的“五谷飯”。這種“五谷飯”不僅象征著“五谷豐登”，也象征著長(zhǎng)壽、富裕、健康、多子、平安“五福齊來(lái)”。此外，家家戶戶在這一天還有必不可少的一道菜，那就是用冬天常見(jiàn)的干蘿卜葉、干蕨菜、干辣椒葉、干桔梗、紅薯藤干、葫蘆干等９種干菜做成的“九種菜”。
最能提起人們興致的是晚上的“迎月”。一到傍晚，人們就登上村邊的山頭或高坡，去等待和迎接一輪圓月的升起。據(jù)說(shuō)，最先看見(jiàn)“大十五”月亮的人，一年之內(nèi)將好事不斷，未婚的小伙子看到了，這年將會(huì)迎娶一個(gè)“圓月般”漂亮的姑娘；已婚的男人看見(jiàn)了，這年會(huì)生一個(gè)健康的娃娃。朝鮮至今還保存著“正月大十五”的許多民俗習(xí)慣。
金正日曾說(shuō)，“正月大十五”是祖?zhèn)鞯拿袼坠?jié)日，要讓人民歡歡喜喜地過(guò)好這個(gè)節(jié)日。朝鮮在保存習(xí)俗的基礎(chǔ)上，正不斷地為“正月大十五”增添新的形式和內(nèi)容。當(dāng)天舉行的元宵節(jié)音樂(lè)會(huì)，既是繼承傳統(tǒng)，又有創(chuàng)新意味。更為重要的是，中朝兩國(guó)人士通過(guò)共度元宵節(jié)，進(jìn)一步加深了相互的理解和感情。
當(dāng)記者欣賞完充滿中朝友好情誼的元宵節(jié)音樂(lè)會(huì)走出劇場(chǎng)時(shí)，一輪圓月正掛在東方的天際，映照著山川大地，那么柔和、安詳，那么意味深長(zhǎng)……
圖為13歲的朝鮮少年鋼琴手在音樂(lè)會(huì)上演奏中國(guó)鋼琴協(xié)奏曲《黃河》。新華社記者高浩榮攝
